nihon

韓国のネット掲示板に「2015年、日本に住みながら撮った写真集」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人（スレ主）

アニョハセヨ～。
ルリウェブは今まで見ていただけで、今回が初めての投稿です＾＾

今年（2015年）の8月まで日本で暮らしながら撮影した写真と、最近行った京都旅行の写真を集めてみました。
一年分の写真なので枚数が多めですが…（47枚）
楽しんでいただければと思います。
風景写真ばかりなので、来年は人物写真にも挑戦してみます（笑）

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44
45

46
47


最後まで見てくれてありがとうございます！

翻訳元：http://bbs2.ruliweb.daum.net/gaia/do/ruliweb/default/1199/read?bbsId=G005&articleId=28333593&itemId=100


2. 韓国人
グッドです


3. 韓国人
目が幸せになりますね


4. 韓国人
あまりにも素敵です


5. 韓国人
写真がとてもかっこいいですね！
じっくり見てみます


6. 韓国人（スレ主）
>>5
ありがとうございます！


7. 韓国人
わぁ…写真一枚一枚がとてもきれいです
日本の街の感じがとてもいいですね


8. 韓国人（スレ主）
>>7
日本はやっぱり何を撮ってもいい感じに（笑）
ありがとうございます～


9. 韓国人
素敵な写真です
楽しませてもらいました


10. 韓国人（スレ主）
>>9
ありがとうございます
楽しい一日を～


11. 韓国人
自分が二次元キャラクターだけを撮っているからなのか、あのような写真を見ると本当にすごいと感じます


12. 韓国人（スレ主）
>>11
好みが違うだけですよ
私もあのような写真しか撮ったことがないので…


13. 韓国人
4枚目の写真は…ビッグシェル！？
カイカイ補足：4枚目の写真
00002658


14. 韓国人（スレ主）
>>13
ビッグシェルが何なのかよく分からなくて…すみません（泣）
カイカイ補足：ビッグ・シェル - Wikipedia
ビッグ・シェルは、コナミのゲーム『メタルギアソリッド2』に登場する架空の施設。


15. 韓国人
とてもいいですね＾＾
特に、桜の写真がきれいに加工されたというか、透明フィルムをかぶせたような感じが日本映画のようですね
すごい実力です


16. 韓国人（スレ主）
>>15
まだまだですよ！
そんな感じを出したくて、それらしくなるようにちょっといじってみました（笑）
ありがとうございます


17. 韓国人
壁紙のようですね


18. 韓国人（スレ主）
>>17
使っていただければ光栄です（笑）


19. 韓国人
私は、ちょっとぐらい良くてもコメントしないのですが、本当にきれいです…


20. 韓国人
本当に感嘆しか出てこないですね…
雪が降った日本は、とても幻想的ですね
カメラはどのようなものを使っていますか？


21. 韓国人（スレ主）
>>20
大阪、京都の方に住んでいましたが、雪はあまり降りませんでした…
幸い住んでいる間に、一度経験することができました
ほとんどCANON EOS 6Dで撮りましたが、デジカメで撮ったものも何枚か混ざっています


22. 韓国人
あまりにもいいですね
デスクトップに一枚使わせてもらいます


23. 韓国人
本当にきれいな写真ですね
何枚かの写真は、自ずと感嘆の声が出ますね


24. 韓国人（スレ主）
>>23
今日で1年分の称賛を聞いた感じですね
ありがとうございます！


25. 韓国人
RAWで撮ったのかJPEGで撮ったのか知りたいです


26. 韓国人（スレ主）
>>25
ある程度、加工することを考えているので、特別なことがない限りRAWで撮っています


27. 韓国人
写真の感じがとてもいいですね
広告の写真よりも、よく撮れていると思います
日本から賞をもらわなければなりませんね
この前あった韓日写真コンテストに出せば良かったのに


28. 韓国人（スレ主）
>>27
ありがとうございます！
コンテストはこの前出しましたが、落ちました（笑）


29. 韓国人
写真を見て感心しました
あんな写真、どうやったら撮れるのか…


30. 韓国人（スレ主）
>>29
ありがとうございます！
場所とタイミングが良かったみたいです（笑）


31. 韓国人
本当にとても良い写真です
韓国にいらっしゃったら素敵な大韓民国も撮ってください（笑）
是非見たいです！


32. 韓国人（スレ主）
>>31
ありがとうございます
8月まで日本で暮らし、今は韓国に帰ってきました
韓国で撮ったものもありますが、まだあまり多くないので
天気が良くなったらまた出掛けて撮ってみようと思っています


33. 韓国人
「うわ～」と言いながら見ました
素敵な写真を見せてくれてありがとうざいます


34. 韓国人（スレ主）
>>33
こちらこそコメントしてくれてありがとうございます
励みになります！


35. 韓国人
花火の場所はどこですか？
夏に行ってきたなにわ淀川花火大会に似ている感じがします


36. 韓国人（スレ主）
>>35
合っています！
私も淀川の近くに住んでいるので見に行きました（笑）


37. 韓国人
見た感じ大阪で過ごしていたようですね


38. 韓国人（スレ主）
>>37
数年間、東京と大阪に住んでいましたが、写真を撮り始めたのが昨年末からで大阪と京都の写真がメインです


39. 韓国人
すごい写真ですね
このような記事にコメントをするのは初めてです（笑）


40. 韓国人（スレ主）
>>39
初めてのコメント、光栄です
ありがとうございます！


41. 韓国人
よく撮れていますね
ところで日本はとてもきれいそうですが、写真だからですか？
それとも実際にきれいなのですか？


42. 韓国人（スレ主）
>>41
街がきれいなのか、雰囲気がそうだからなのかは分かりませんが…
実際の街は、とても整頓されていて清潔な感じです
写真は、良い写真だけを選んでいます（笑）


43. 韓国人
私が明らかに実際に行ったところなのに、なぜ写真でみると、より素敵に見えるのでしょうか？


44. 韓国人（スレ主）
>>43
やはりタイミングと補正ではないでしょうか（笑）


45. 韓国人
本当に上手に撮りますね
途中の川辺に橋や雲、緑が入った写真は、まるで時をかける少女のワンシーンを見ているようです
構図もですが、どうすればこのような暖かい感じの写真に補正することができますか
カイカイ補足：時をかける少女のワンシーンのような写真
00002659


46. 韓国人（スレ主）
>>45
ありがとうございます
時をかける少女と比較してくれるとは光栄ですね
ヴィンテージスタイルが好きで、たくさん見て真似たため、それらしく撮れたようです（笑）


49. 韓国人
いいですね
まるで新海作品のような感じです


50. 韓国人（スレ主）
>>49
新海監督の名前が挙がるなんて！
ありがとうございます


51. 韓国人
昭和のような雰囲気が出ていて素敵です


52. 韓国人（スレ主）
>>51
狙って作りました（笑）
ありがとうございます


53. 韓国人
刹那がよく表現できていますね


54. 韓国人
本当に写真を撮るのが上手で羨ましいです
何か写真を撮る時のコツはありますか？


55. 韓国人（スレ主）
>>54
私は何も習ったことがないので…
とにかく撮って、補正で生かします（笑）


56. 韓国人
雲が本当に素敵ですね…


57. 韓国人（スレ主）
>>56
ありがとうございます
雲オタクなので、雲を見るとやたらと撮ってしまいます（笑）


58. 韓国人
何を撮ってもきれいというより、平凡な日常をあのように表現できる写真の実力は、プロレベルだと思う


59. 韓国人
その素晴らしい写真の実力で、日本以外の他の国も見せてください


60. 韓国人（スレ主）
>>59
他の国はお金がないので行けませんが、9月からは韓国の写真も撮り始めましたが、すぐに寒くなったので、ほとんど外に出ていません
春頃にたくさん歩き回ってみようと思います（泣）


61. 韓国人
本当に素敵です
特に空が
全体的にやや黄色く見えますが、それによって光でぼやけて見える部分まで細かく見えるようになっていていいですね
カメラだけで黄色く表現できるのですか？
それとも、後で補正フィルターをかけていますか？
知りたいです


62. 韓国人（スレ主）
>>61
ありがとうございます
色感はRAW形式で撮影後、ライトルームというソフトで編集しています
フォトショップやキャノンで提供しているソフトでも可能なようです


63. 韓国人
本当に芸術ですね

スポンサードリンク
おすすめ記事（外部サイト）
韓国・東アジアニュース（外部サイト）